繁体
中国的窗
要不是字,要不就是各
带来吉祥的东西,比如胖小孩啊、鱼啊之类的,还有生肖动
,也有蝴蝶
草什么的。德国人这窗
,上面都什么房
、汽车、磨坊、教堂,甚至还有人像,林有德怎么看怎么觉得不对劲。
当然了,波茨坦人会这样
并不单纯是因为林有德的个人声望与中国文化的影响,还有现实层面的原因。
最受
迎的是飞机窗
和狐狸的人像窗
。
但德国人就喜
。
至于林有德的人像窗
,群众纷纷表示贴窗上太不尊重了,所以没人要。
相比之下窗
正常多了,德国人学着窗
的艺术风格,自己刻了很多窗
来——他们
本不会剪,所以都是刻完模
之后用小型
压机往纸上压,一压“剪”
来一叠。负责刻模
的工匠技术很好,模仿窗
的艺术风格还算模仿得
像,但他画的东西就非常匪夷所思了。
林有德写得手都酸了,没办法决定让印刷厂临时刻板印对联,总算是让整个波茨坦都有了还算正常的对联。
不过…对联用中规中矩的印刷字,还是让人
觉哪里怪怪的。
至于那些没有背景的、全靠各
耸人听闻的报
和连载猎奇小说为生的商业小报,更是无节
的编
各
林有德的伟岸事迹,来迎合读者的
味。
然后狐狸就更不
了。
然后林有德查了一下这边的“迅哥儿”的作品,发现就和瀛洲有关的发生了一些变化,和革命有关的发生了一些变化,其他反映民生啊社会状况啊之类的作品没咋变。
没想到这小报的报
还是连载式的——大概是看到登了前一篇之后销量看涨,尝到甜
了。第二篇报
林有德直接
了:那报
说,林有德担任大领班的时候,有个店里的常客因为偷书,被镇上的大贵族吊起来打,林有德毅然前往,据理力争,最后证明书不是常客偷的
拉
拉…
比如对联,德国人哪里懂写这玩意,汉字什么的全都是从能找到中国字的东西上生搬
下来的,有的从画报上明**队的旗帜上摘了将领的姓凑一块,凑了一副百家姓贴门上;有的不知
从哪里
到了中国港
的照片,然后门左边贴“小心轻放”右边贴“此面向上”
林有德这
个人声望,也影响到了德国人对中国的看法。1933年农历
节将至的时候,林有德和前年一样,开始在无忧
张罗过年,没想到无忧
旁边的波茨坦城里,百姓们也开始自发的张罗过农历
节。
这些奇怪的对联,让幻化之后跑街上玩的狐狸笑岔了气,幻术崩坏
耳朵和大尾
,还引起了不小的
动。
林有德还真想亲自去见一见给这小报提供素材的那位中国人,但现在他只要离开无忧
,一举一动都会受到密切的关注,所以最终他打消了这个念
。
后来林有德专门找留学生问了一下,发现这边世界竟然也有“迅哥儿”而他也写了一篇叫孔乙己的小说。
波茨坦城现在的居民平时的工作都和无忧
周围的工厂兵营有关,有的人
脆就是工厂的工人,更多的人平时主要为这些产业提供服务,比如运输啊、清洁啊,等等。工厂和兵营一放假,他们也跟着放假了,反正都是放假,
嘛不跟着乐呵乐呵。
正因为这样,林有德在那份小报的第三篇报
上,看见了自己如何安
孩
被狼叼走的可怜妇人的故事…
这让狐狸的情绪一度非常低落——看来她是可以被贴在窗
上的。
“我可是
女神耶!怎么能把我当门神呢!”狐狸这样说,而林有德只是笑。
林有德看到这报纸的时候哑然失笑,吐槽说是不是那酒店还有个常客喜
问人茴香豆的茴有几
写法…
林有德安
她说群众说不定把她当成了门神一样的存在。
回来以后狐狸
行拉着林有德跑
去,给波茨坦人民写对联。
名下的一切,因为只有这样报纸才能卖得
去。
所以无忧
张灯结彩的同时,波茨坦城里也张灯结彩,到
都是灯笼、对联窗
什么的。
比如有一份主要在慕尼黑发行的小报,就声称他们的记者去了明帝国,采访了林有德的家乡,说林有德在孩童时期就是神童。当时他被送
一个酒店当小学徒,一开始只是
烧
的,没过多久就成了掌
整个酒店前台的“大领班”——看起来这小报还
敬业,找了个中国人去了解情况,
据“大掌柜”这个词生造了“大领班”一词。
灯笼倒也罢了,德国人照着去年在无忧
看到的样式
来貌似也
像那么回事,这对联窗
可就
样百
了。