“你把脏杂志忘在床上了，”我在我耳边低声说。“该死的！桑迪，你不能再这样偷偷摸摸地靠近我了，”我吓了一后回答。我是个闲事的人。“它们不是我的，是爸爸的。”

我大分时间都在跟院长和他的妻聊天，一有空就偷瞄她，就在我以为自己可以平安度过这一天的时候，爸爸决定让大家组成一列火车，说这样会很有趣。

大家吃完后，我帮忙收拾盘。我甚至没有再去想起的事，而是开始享受这个聚会。有几位客人喝得很醉，有些吵闹。

但又被人从后面推了一把，尽我的已经疲惫不堪，但它还是觉到了女的亲近。

“我很兴能帮上忙，”她完后说。她把衬衫扔给我“这次别忘了把自己净。”她朝门走去，但随后停了下来。我看着她低看自己的，她一定注意到了两之间的痕，她转过来看着我，但我假装在清理自己，我的已经开始变了。

“史文，你去哪儿了？”当我走到后院时，院长问。“你打得真的很。我真的觉得你应该考虑参加大学的球队。”“真的吗？我想我可以。如果你觉得我有这个能力的话，”我说。“哦，当然，当然可以。

“看起来很有趣！”舒尔茨院长宣布。我刚想抗议，院长却推了我一把，最后，我走到了他妻尼娜的后，院长从后面扶住了我。

我犹豫着要不要把手放在他妻的上，但他在火车开动时从后面轻轻推了我一把。大约有二十个人聚在一起，在我们的后院蹦蹦。我觉得很傻，但其他人似乎都玩得很开心。

“真的吗？”桑迪迟疑地看着我。“是的，真的。如果你愿意，你可以自己去问他。”我终于看到了妈妈，她正在给客人发盘。我朝她走去，桑迪跟在我后面。

“我还是去洗洗吧，”她说着迅速眨了眨睛…她的睫上粘着一滴，她走到我的衣柜前，挑了一件我的T恤衫，她开始帮我上的脏东西。

他开始在后院走来走去，发火车的声音，我们的客人一个接一个地加他的行列，互相搂住对方的。没过多久，这列火车就向我们驶来。

来吧，我们去吃东西。你爸爸说他很擅长烧烤。”我跟着舒尔茨院长来到我爸爸烤汉堡和排的地方。爸爸正和他的几个朋友大声说笑，看起来喝得有多。我环顾四周，想看看能不能找到妈妈，但她却不见踪影。

“不关你的事，桑迪，”我试图从她边挤过去。“别对我不理不睬，你这个小混，”生气地说。我想说她的小，但还是绕过了她。

妈妈用手拂了拂大内侧，走了我的房间。我的很酸，经过刚才的剧烈运动，我的小弟弟也该酸痛了。我把自己收拾好，懒洋洋地走房间。我很确定，今天我不可能再起了。

“一定要吃饱，”妈妈对我们说，并给了我们每人一个盘。“尽量看着你爸爸，别让他着了。”妈妈生气地瞥了爸爸一。

爸爸突然停了下来，导致每个人都撞到了前面的人。当火车开始向前倾倒时，人们都在大笑。我突然发现自己压在院长的年轻妻上。我惊慌失措地想往后退。

慢慢地，它开始膨胀起来，我拼命挣扎，想在为时已晚之前将自己从这列人类列车中解脱来，我不能让妮娜觉到我的起。我小心翼翼地挤到一边，也不回地快步朝房走去。

“爸爸想见你，”我在房间外碰到了。“你在里面什么？”